Requirements

• Bachelor's degree in Languages, Translation, English Journalism, Communications or related disciplines
• Minimum 5 years' experience in copywriting, translation and editing, preferably for corporate publications
• Ability and flair in writing, editing or translating copy with a good grasp of social, cultural nuances and audience context
• Familiar with workflow and procedures of publications production and editing preferred
• Proven English and Chinese proficiency 
• Mature, independent and self-motivated 

Responsibilities:

• Create, translate, and edit a variety of corporate materials, including press releases, newsletters, website content, and speeches, with a primary emphasis on translating from Chinese to English
• Assist in the production and development of the Group's publications, ensuring high-quality output and adherence to deadlines
• Contribute to the management and content creation for the Group's social media platforms, ensuring consistent messaging and engagement with the audience.
• Perform any other duties as assigned by the supervisor

(Candidates with less experience will be considered for Assistant Corporate Communications Officer.)

Good remuneration and attractive fringe benefits will be offered to the successful applicant. Interested parties please apply with full resume, present and expected salary, available date by clicking Apply Now.

For further information, please visit our company website: http://www.shkp.com.

We are an equal opportunity employer and welcome applications from all qualified candidates. All personal data collected will be used for recruitment purpose only.  Applicants not hearing from us within 3 months may consider their applications unsuccessful.  All personal data collected will be destroyed within 24 months.

All applications applied through our system will be delivered directly to the advertiser and privacy of personal data of the applicant will be ensured with security.