简介 | ABOUT US

MCL是一家位于香港的年轻设计机构。公司主创团队均曾于大型国际设计公司担任设计总监，凭借对本土信息准确的把握，并结合国际上最流行的现代设计理念，形成了独特的设计风格。业务涵盖了城市设计、建筑设计、景观设计和室内设计。项目类型包括商业综合体，办公楼，零售设施，酒店，住宅，市政文化建设，教育设施，医疗设施，康养设施等。

MCL设计团队充满激情及独特见解。团队成员具有多元化的设计背景、国际视角和项目管理经验，同时都有着一致的设计价值观——以使用者为出发点，追求极致精品。包容合作、富于创意作为公司的DNA，指导我们践行真正的团队精神，旨在与客户及合作伙伴一同打造最佳项目成果。

我们正在寻找有才华和热情的设计师加入，一起完成有趣的设计项目。MCL提供有竞争力的薪酬待遇和优越的设计工作环境。

MCL is a young design agency based in Hong Kong. The design leaders of the office has all served as design directors in large international design companies. With an accurate grasp of local information, combined with the most popular modern design concepts in the world, they have formed a unique design style. The business covers urban design, architectural design, landscape design and interior design. Project types include commercial complexes, office buildings, retail facilities, hotels, residences, municipal cultural construction, educational facilities, medical facilities, health care facilities, etc.

The MCL design team is full of passion and unique insights. The team members have diverse design backgrounds, international perspectives and project management experience, and at the same time all share the same design values - starting from the user and pursuing the ultimate quality. Inclusive collaboration and creativity are in the company's DNA, guiding us to practice a true team spirit, aiming to achieve the best project results with customers and partners.

We are looking for talented and passionate designers to join and work as a dynamic design identity. We provide competitive package and open design environment.

工作室 | Office

部分室內设计项目 | SELECTED INTERIOR PROJECTS

招聘职位 | JOB VACANCY

主任室內设计师 / 高级室內设计师 / 室內设计师

Associate / Senior Interior Designer / Interior Designer

1. 建筑学本科或以上学历，具备较强的方案及综合设计能力；

2. 熟练掌握各类常用的计算机辅助制图、建模、渲染、图形处理、排版等软件；

3. 良好的职业操守、团队合作精神、自我动力以及抗压能力；

4. 良好的美学造诣和设计感；

5. 具有较好的中英文双语书写和口语表达能力者优先；

6. 有8年（主任建筑设计师）/ 5年（高级建筑设计师）/ 3年（建筑设计师）以上相关实践工作经验者优先。

1. Holds Bachelor’s Degree or above in Architecture, strong in architectural/interior design.

2. Good command of various CAD, modelling, visualization, graphic, layout and page design software.

3. Strong sense of responsibility, team spirit and self-motivation with the ability to work under pressure.

4. Strong aesthetic sensibilities and design skills.

5. Proficiency in bilingual (English & Chinese) writing and speaking preferred.

6. Prior relevant work experience of three years (architectural designer) / five years (senior architectural designer) / eight years (associate) or more preferred.

有意者请将简历和作品集（小于10M）发送到：

Please send CV and portfolio (max. 10M) to:

Email: [via CTgoodjobs Apply Now]

联系方式 | CONTACT

地址：香港中环皇后大道中99号中环中心49层4913室

Address: 4913, 49/F, The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong Kong

Telephone: 852-3528-8618

Email: [via CTgoodjobs Apply Now]

Instagram: mcl_office

A member of GDPR group.

All applications applied through our system will be delivered directly to the advertiser and privacy of personal data of the applicant will be ensured with security.