THE JOB

Reporting to the Assistant Athlete Affairs Managers, the Warden will be responsible for the following duties:

• To ensure that the resident athletes comply with the hostel rules and regulations, and maintain the orderly management of the hostel, providing a professional and harmonious hostel environment for the athletes;
• To support a wide range hostel services for the resident athletes including organizing orientation programmes and other social & welfare activities, providing a balanced lifestyle support for the athletes;
• To support the resident athletes by giving advice to them on various matters, and handle crisis that may arise;
• To work closely with other internal departments to maintain the security and cleanliness of the hostel, in order to provide a safe and healthy living environment for the athletes;
• To work on shift duty; and
• To perform any other appropriate duties as assigned by senior staff.

 

THE REQUIREMENTS

• Applicants should have a higher diploma or Associate Degree;
• A minimum of 2 years ‘relevant working experience preferably in hostel operation/ youth service;
• Good command of spoken and written English and Chinese. Ability to speak Putonghua is a definite advantage;
• Mature with strong interpersonal skills including basic negotiation and conflict management skills;
• Proficient in computer software applications including MS-Word, Excel, PowerPoint and Chinese Word Processing;
• Qualified in first aid or with basic medical knowledge; and
• Awareness/ knowledge of Child Protection in sport and equal opportunity issues in the context of Hong Kong are an added advantage.

_________________________________________________________________________________________

運動員宿舍舍監

主要職責

舍監需向助理運動員事務經理負責, 其職責如下:

• 確保住宿運動員遵守宿舍規則，維持宿舍有序管理，為運動員提供一個專業及和諧生活環境;
• 與體育學院其他部門緊密合作維持宿舍安全及整潔；
• 為運動員提供不同種類的宿舍服務包括統籌入宿導向及宿舍活動，協助上級支援住宿運動員平衡訓練與生活，建構個人生活品味；
• 照顧住宿運動員的日常所需，以及協助處理緊急事故；
• 須輪值工作；及
• 履行由上級職員所安排的任何適當之工作。

申請資格

• 持有高級文憑或副學士以上學歷；
• 最少兩年相關工作經驗，如有宿舍運作或青少年服務經驗更佳；
• 具備良好中英語讀寫能力，懂普通話優先；
• 成熟及具備良好人際關係及溝通技巧；
• 熟悉電腦操作 (MS Word , Excel, PowerPoint, 中文輸入) ；
• 具備急救證書或基本醫護常識；及
• 認識香港保護兒童及平等機會政策者優先。

 

 

APPLICATIONS

Please click ''apply'' to submit your CV with expected salary or send the completed Application Form with indication of expected salary to The Human Resources Manager, Hong Kong Sports Institute Ltd, 25 Yuen Wo Road, Sha Tin, New Territories or email: [via CTgoodjobs Apply Now] on or before 31 March 2025. Please quote reference no. CT-20250318-WAR in the application.

Appointment will be on a fixed term contract. General information is available at the website http://www.hksi.org.hk.

Applicants who are not invited for interview within six months may consider their applications unsuccessful.

All applications will be treated in the strictest confidence. Data collected will be used for recruitment and other employment-related purposes only.

 

THE HKSI IS AN EQUAL OPPORTUNITIES EMPLOYER

 

申請方法

應徵者請按<立即申請>或把個人履歷及填妥申請表格，並經以下方法申請：

• 寄：香港新界沙田源禾路25號香港體育學院有限公司人力資源經理收 或
• 電郵至：[via CTgoodjobs Apply Now]

 

職位招聘將繼續進行，直至覓得適當人選為止。請註明申請編號 CT-20250318-WAR。

本職位以合約形式聘請。有關本院資料，可瀏覽本院網址 http://www.hksi.org.hk。

如申請人於半年內未獲安排面試，即其應徵不獲考慮。

申請人所提供的資料將會保密處理，並只用作招聘工作及其他與僱用有關的事宜上。

 

香港體育學院為平等機會僱主