我哋搵緊中文繁體（香港）講者加入我哋嘅註解項目。如果你有高度嘅獨立性，對細節有敏銳嘅眼光同埋對英文有熱誠，你可能係我哋搵緊嘅人。

工作責任：

1. 數據註釋：根據客戶提供嘅指引，用香港中文對數據進行精確嘅註釋同標籤。任務可能涉及識別文字入面嘅特定主題、情緒或者分類。
2. 遵守指引：密切遵守詳細指示，確保跨項目嘅資料註解一致同準確。
3. 質量保證：對註解數據進行自我檢查，以識別同糾正任何錯誤或不一致，確保數據質量符合高標準。
4. 時間管理：喺所需時間表內完成註解任務，有效管理工作量，以達到項目截止日期。
5. 反饋同改進：提供有關註解過程同工具嘅反饋，有助於持續改進工作。

工作要求：

1. 中文繁體（香港）母语。
2. 你必須身處香港先可以參加。
3. 英文水平好，可以理解指引同埋同 Centific 團隊溝通。
4. 基本電腦技能，熟悉微軟 Office 365，包括 Outlook 、 Excel 同 PowerPoint 。網上溝通嘅一般知識，例如微軟團隊。

最好有：

有數據註解嘅經驗。

任何領域嘅文憑或專業證書，最好係語言學 / 語言學，但唔係必須嘅。

报酬：每小時11美元

如果你對呢個項目有興趣，請按照以下步驟申請：

1 、到我哋 Oneforma 嘅網頁註冊： https://www.oneforma.com/

2、喺 JOBS 清單入面應用註解項目，喺工作 > 註解類別下面。或按以下連結直接申請：http://my.oneforma.com/UserPortal/job_page.php?job_id=3692

如有任何問題，歡迎來信到 [via CTgoodjobs Apply Now] 查詢。

我哋期待同你合作！

We are looking for Chinese Traditional (HK) speaker to join our annotation project. If you have a high level of independence, a keen eye for detail and a passion for the English language, you could be the person we're looking for.

Job Responsibilities:

• Data Annotation: Execute precise annotation and labeling of data in Chinese HongKong, according to client-provided guidelines. Tasks may involve identifying specific themes, sentiments, or categorizations within the text.
• Adherence to Guidelines: Closely follow detailed instructions to ensure data is annotated consistently and accurately across projects.
• Quality Assurance: Perform self-checks on annotated data to identify and rectify any errors or inconsistencies, ensuring data quality meets high standards.
• Time Management: Complete annotation tasks within the required timelines, managing workloads effectively to meet project deadlines.
• Feedback and Improvement: Provide feedback on annotation processes and tools, contributing to continuous improvement efforts.

Job Requirements:

• Chinese Traditional (HK) Speakers.
• You must be physically located in HongKong to participate.
• Good level of English for guideline understanding and communication with Centific team.
• Basic computer skill and familiar with Microsoft Office 365 including Outlook, Excel, and PowerPoint. General knowledge in online communication such as Microsoft Teams.

Good to have:

• Experience in data annotation.
• Diploma or Professional Certificate in any field, preferably Linguistics/Languages but not a must.

Compensation:

11USD per hour

If you are interested in this project, please follow the below steps to apply:

1, Sign up at our webpage of Oneforma: https://www.oneforma.com/

2, Apply the Annotation project from the JOBS list, under Job>Annotation Category. Or click the following link to apply directly:

http://my.oneforma.com/UserPortal/job_page.php?job_id=3692

Feel free to write to [via CTgoodjobs Apply Now] if any questions.

We look forward to working with you!

All applications applied through our system will be delivered directly to the advertiser and privacy of personal data of the applicant will be ensured with security.